Mit großer Betroffenheit haben wir erfahren, dass unser langjähriges Ehrenmitglied Jürgen Peters nach kurzer Krankheit im Alter von 85 Jahren verstorben ist.
Eingetreten ist Jürgen im Jahr 1949 in unseren Verein und hat in seinen knapp 75 Jahren Vereinsmitgliedschaft nicht nur als Liga-, Alte Herren- und Seniorenspieler bleibende Eindrücke hinterlassen.
Jürgen fungierte zeitweise als Torwarttrainer, aber vor allem als langjähriger Betreuer unserer Liga- und Reservemannschaft. In dieser fast 19 Jahre andauernden Tätigkeit sind viele junge Spieler unseres Vereins von ihm betreut worden. In seiner stets verlässlichen, fairen und korrekten Art hat er vielen jungen Leuten den Start in den Ligabereich enorm erleichtert. Vermittelnd stand er ihnen bei Differenzen mit Trainern und Obleuten zur Seite. Selbst bei Problemen mit der Bundeswehr, der Lehrstelle oder dem Studium hat Jürgen die jungen Leute unterstützt.
Aufgrund der langen ehrenamtlichen Tätigkeit und der damit verbundenen Verdienste für unseren Verein in seiner ruhigen und sich nie in den Vordergrund stellenden Persönlichkeit verlieh der Vorstand des Vereins Jürgen die Ehrenmitgliedschaft sowie die höchste Auszeichnung des SC Eilbek, den SCE-Ehrenring.
Diese höchst angesehene Vereinsauszeichnung kann gemäß Satzung nur an maximal drei Vereinsmitglieder verliehen werden.
Aber auch nach seinen aktiven Tätigkeiten blieb Jürgen dem Verein eng verbunden.
Der Besuch von Ligaspielen war fester Bestandteil, ebenso der SCE-Sonntagsfrühschoppen, die legendären regelmäßigen Knobelabende im Vereinshaus mit den Altvorständen und natürlich die Ehemaligentreffen mit „seinen Spielern und Jungs“ aus den Mannschaften der 1980er und 1990er Jahre.
Mit Jürgen Peters verlässt ein ganz großer Eilbeker das Spielfeld an der Fichtestraße.
Der gesamte Verein ist Jürgen zu großer Dankbarkeit verpflichtet und wird ihm stets ein ehrendes Andenken im Verein bewahren.
Unser Mitgefühl und unsere Anteilnahme gilt seiner Frau Heidemarie und allen mit Jürgen verbundenen Weggefährten.
Im Namen aller Vereinsmitglieder
der Vorstand des SC Eilbek von 1913 e.V.
Danke für die schöne Würdigung von Jürgen Peters und seinem Wirken für unseren Verein.
Auch ich habe ihn in meiner aktiven Zeit von 1969 bis 1981 in der Reserve und 1. Herren als einen immer aufrichtigen und jederzeit ansprechbaren Betreuer erlebt.
Wie gern hätte er sicherlich den seit letztem Wochenende perfekten Aufstieg der Ligamannschaft in die Landesliga miterlebt – der Fußball, und hier speziell sein Verein der SC Eilbek war ein großer Teil seines Lebens. Wir, die wir ihn so nah erlebt haben, werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Jürgen war nicht nur in den fünf Jahren meiner Tätigkeit mit ihm als Ligaobmann, sondern auch in den vielen Jahren, in denen ich im SCE als Jugendbetreuer, -Trainer, und – Obmann tätig war und in der gemeinsamen Zeit mit ihm an meiner Seite als Ligabetreuer erleben durfte, eine sehr lehrreiche Region meines Lebens! Solche Charaktere sind mir in meinem Leben selten begegnet!